Air Fryer Hot Chicken Ham and Cheese Wraps