Air Fryer Garlic Bread Pizza Toast